Uygulama Açıklaması Nasıl Yazılır: Dönüşüm Odaklı Rehber

Açıklama metni iki farklı iş yapıyor: Google Play'de sıralamaya giriyor, her iki mağazada da kararsız kullanıcıyı ikna ediyor. İkisini birden gözetmek gerekiyor.

İlk üç satır her şeyi belirliyor

Kullanıcı açıklamanın tamamını görmüyor. Play'de "devamını oku" öncesi yaklaşık 3 satır, App Store'da benzer bir kısım görünüyor.

Okuyanların büyük kısmı o noktadan sonrasını açmıyor. Yani bütün mesajınız ilk üç satıra sığmalı.

Kötü örnek: "Uygulamamız 2023 yılında kurulan ekibimiz tarafından geliştirilmiştir."

İyi örnek: "Faturalarını fotoğrafını çekerek kaydet. Kategorilere kendisi ayırıyor, ay sonunda nereye ne harcadığını tek ekranda görüyorsun."

Yapı

İlk paragraf (3 satır): Ne işe yarıyor, kime, hangi problemi çözüyor.

Özellik listesi: Kısa maddeler. Her madde bir fayda, özellik adı değil.

Kötü: "Bulut senkronizasyonu"

İyi: "Telefonunda başla, bilgisayarında devam et"

Sosyal kanıt: Kullanıcı sayısı, ödül, basında çıkma. Varsa kullanın, uydurmayın.

Kapanış: Ne yapmalarını istiyorsunuz.

Anahtar kelimeler

Google Play açıklamayı indeksliyor. Ana anahtar kelimenizi 3 ile 5 kez, doğal biçimde geçirin.

Doldurma yapmayın. "Bütçe uygulaması, bütçe takibi, bütçe yönetimi, en iyi bütçe" gibi bir metin hem okunmuyor hem Google tarafından cezalandırılıyor.

App Store açıklamayı sıralamada kullanmıyor. Orada anahtar kelimeler ayrı alanda. Yani App Store açıklamasını tamamen ikna etmeye ayırabilirsiniz.

Biçimlendirme

Play emoji ve basit biçimlendirme kabul ediyor. Ölçülü kullanın, her satır başında emoji olan metin ciddiyetsiz duruyor.

App Store düz metin. Paragraf arası boşluk ve kısa satırlarla okunabilirliği sağlayın.

Uzun paragraf yazmayın. Telefonda okunacak, 2 ile 3 cümlelik bloklar halinde bölün.

Türkçe yazarken

Türkiye pazarına yazıyorsanız çeviri gibi durmayan bir metin yazın. İngilizceden birebir çevrilmiş açıklamalar belli oluyor ve güven kaybettiriyor.

Türkçe karakter kullanın ama anahtar kelime tarafında karaktersiz varyasyonu da metne bir kez sığdırmak faydalı olabilir.

Güncelleme notları

"Hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler" yazmayın. Kullanıcı bunu okuyunca uygulamanın gelişmediğini düşünüyor.

Ne değiştiğini yazın. Küçük bir düzeltme bile olsa somut yazmak, aktif geliştirilen bir ürün izlenimi veriyor.

Test edin

Play Console'da açıklama için A/B testi yapabiliyorsunuz. App Store'da Product Page Optimization aynı işi görüyor.

İlk paragrafın iki farklı versiyonunu test etmek, genelde en yüksek etkiyi veren deneme.

Görsellerle tutarlılık

Açıklamada söylediğinizle görsellerde gösterdiğiniz aynı olmalı. Açıklamada "3 saniyede fatura" diyorsanız görselde de o akış görünsün.

Görsel tarafını hızlı üretmek için buffmy.app Stüdyo kullanabilirsiniz, metninizle görselleriniz aynı mesajı versin.